Процедуры, необходимые для расширения деятельности

Упростить процедуры и формуляры заявок на финансирование Глобального фонда для минимизации технической помощи. Обеспечить перевод всех соотвтетствующих документов ГФ на все рабочие языки Фонда.
Английский: Cotienoo, Кения; Beatrice, Танзания; Esther, Камерунç  tecomfoundation; Гана; Dolores, Соломоновы О-ва; Asima Chakraborty, Индия; Fenna E. Bacchus, Кения; Jane, Нигерия; Felixsammy, Кения; alalgar, Соединенное Королевство.
Французский: Jean Claude Bucyensenge,  Руанда, Dieudonne, Бурунди; DESIRE, Того; Stanli83, Камерун
Русский: Alexandre Kan,  Кыргызстан

Организовать проведение специальных мероприятий для разъяснения процедур ГФ, подготовки членов СКК и распространения квалифицированной информации в целях оказания содействия кандидатам в подготовке перспективных заявок.
Английский: Esther, Камерун
Французский: Dieudonne,  Бурунди; Dr. Moussa Fatimata, Нигер; Jean Claude Bucyensenge,  Руанда
Русский: Alexandre Kan, Кыргызстан

Заменить СКК организациями, состоящими из небольших НПО.  Шире создавать субрегиональные СКК.  Создать механизм, обеспечивающий реальное участие гражданского общества в СКК.  Фонду следует осуществлять непосредственное финансирование НПО. 
Английский: Fenna E. Bacch, Кения (2); Asima Chakraborty, Индия; Felixsammy, Кения
Французский: Issoufou TIENDREBEOGO,  Буркина-Фасо; BATHERMY,  Камерун
Испанский: Alejandra Victoria Portatadino, Аргентина
Русский: Gennady Roshchupkin, Россия; Alexandre Kan, Кыргызстан

Укрепить и упростить систему мониторинга и оценки; уполномочить на осуществление этих функций не только СКК.
Английский: Jane, Нигерия; Fenna E. Bacch, Кения (2); Asima Chakraborty, Индия; Felixsammy, Кения
Испанский: Silvia Tello, Эквадор

Обеспечить единообразие подходов, требовавний, норм, процедур и стратегий, касающихся заявок на финансирование и реализации проектов.  Это относится и к различным аспектам, связанным с пропагандистской, информационной, образовательной деятельностью, а также к работе по изменению поведения.  Глобальному фонду следует согласовывать свою деятельность с сущетствующими национальными планами и государственной политикой каждой страны. 
Французский: DESIRE, Toгo
Испанский: Silvia Tello, Эквадор; Jacinto Condor Aira, Перу; Mirta Villanueva Dominguez, Куба
Русский: Alexandre Kan,  Кыргызстан

Укреплять гражданскую ответственност и премственность по отношению к Глобальному фонду и СКК, расширять осведомленность о программах и государственной политике.
Французский: DR MOUSSA FATIMATA, Нигерия
Испанский: Mirta Villanueva Dominguez, Куба; Maria Naxalia Zamora González, Никарагуа; Silvia Tello, Эквадор; Jacinto, Перу